mardi, février 20, 2007

Nouvelle année, nouveaux visages...

Les premiers visiteurs de l'an 2007 furent... Patricia et Gilbert.

We had some great time together, thanks ; ))

Little happy hippo

This is Admiralty House, situated on one side of Horse Guards Parade. Members of the Royal family watch the annual Trooping of the Colour from the balcony situated over the main arch in the picture.

Our next visitors: Jeff, Fränk & Georges

with Charlotte helping flirting ; ))

TRIP TO RICHMOND PARK
Richmond Park, at almost 1000 hectares (2500 acres), is the largest Royal Park in London and is home to around 650 free roaming deer. The pastoral landscape of hills, woodlands, ponds, gardens and grasslands set amongst ancient trees offers a peaceful respite to visitors. The Park is designated as a National Nature Reserve (NNR), a Site of Special Scientific Interest (SSSI) and a Special Area of Conservation (SAC).

After this exciting trip, what's best than a relaxing bath...
The same week, in the evening, after doing some shopping, in a 88-bus,
who did mummy see... you'll never guess...
Michèle & Marc, surprising her again ; )) and me actually... I'm very surprised as you can see : )
and very happy ; ))

And Michèle is my hero: she carried me over the whole Portobello-market (although she was sick) just to make ME happy...

me reading the "Lapinou-story" (insider story ; ))
Our next visitors: Dan & Rachel (a french girl ; )
Vive la France!

So, that's all folks, bye, bye...

mercredi, janvier 31, 2007

Mon séjour au Luxembourg

20 décembre 2006: j'arrive à Luxembourg-Findel, absolutely not amused... (longue, très longue journée...)

mais comme on s'occupe bien de moi, je retrouve mon sourire...

J'adore mon cousin et ma cousine qui me font rire : ))

J'ai même rencontré un petit gars qui a presque mon âge, Nicolas. Bon, j'admets être un petit peu sceptique, après tout, jusqu'à présent ce fut toujours moi la star du manège! Mais lui semble beaucoup plus "cool" que moi... Bon, faut dire qu'il est encore très jeune... ; ))

Ah, là, pas de doutes!! Je suis toujours la petite préférée de ma marraine. Je crois que mon papa s'amuse bien ce soir de la Saint Sylvestre... mais pas avec maman, uups! Heureusement qu'il y a des gens qui pensent à moi...

...et qui s'occupent de moi. Mmh, j'adore les calins.

Sans commentaires... uniquement pour les initiés : ))

Unfortunately, time passed very quickly... and soon I'll have to leave again....

Miss you all, guys,

with love, Charlotte

mardi, janvier 30, 2007

I'm back !

Enfin de retour à Londres!

18 janvier 2007: je suis de retour après un long voyage vraiment mouvementé: vent (jusqu'à 110 km/h), pluie, le chaos sur les routes! Maman a failli perdre les nerfs ; )) Mais bon, tout est bien qui finit bien et nous voilà de nouveau à Londres, pour de nouvelles découvertes et aventures...

Que c'est bon de revoir enfin papa. Il m'avait vraiment manqué...

Mon occupation favorite, toujours et encore... mmh.

Eh oui, je commence à manger de la vraie nourriture ... comme les grands.

Comme dirait maman : On ne peut jamais commencer assez tôt ... à se former : )) (En réalité j'adore tout simplement le bruissement des pages, hihi)

See you later alligator ; )) have to go... bathing-time.

mercredi, janvier 24, 2007

Snow in London!!!

After the holiday season and a fantastic 1-week stay in Zermatt, we are back again! What a surprise this morning when I left the house: 5cm of snow in the city of London! The rest of the experience was less funny as the whole public transport system was down. No buses and severe delays on several tube lines (including the one I use of course). But people seem to enjoy the rare white phenomenon in the city. Pictures to follow ...

lundi, décembre 18, 2006

Une petite princesse comblée

Jacqueline et Fernand à Londres
1-4 décembre 2006

J'ai de la visite, mami et papi sont là... pour MOI, je suis une petite princesse comblée.

Mon premier tour en carrousel... sais pas trop quoi en penser : )) heureusement il y a mami.

Oui, après ce beau travail, on peut effectivement m'admirer : ))

Vous allez me manquer.

Lydie et René à Londres
7-9 décembre 2006

Tout le monde s'occupe de moi, j'adooore...

Je reprends ce que je viens de dire, voilà qu'on me force à travailler seule ... à 4 mois!

Regarde, je n'ai pas désappris...

Pas si facile la vie à Londres, n'est-ce pas René?

Rien ne sert de courir, il faut partir à temps... et crois-moi, ma maman est experte en la matière : ))

Chez bopa, sur le plateau, je me sens très à l'aise : ))

Je me réjouis de vous revoir... à bientôt, Charlotte.